인생을 관통하는 원리

#

 

“Big fish eat small fish with as much right as they have power.”

— Baruch Spinoza

 

“큰 물고기는 힘이 있는 만큼의 권리로 작은 물고기를 잡아먹는다.”

- 바룩 스피노자

 

#

 

“Men believe themselves to be free, simply because they are conscious of their actions, and unconscious of the causes whereby those actions are determined.”

— Baruch Spinoza

 

“인간은 단순히 자신의 행동을 의식하고 그 행동이 결정되는 원인을 의식하지 못하기 때문에 스스로 자유롭다고 믿는다.”

 

#

 

 “I make this chief distinction between religion and superstition, that the latter is founded on ignorance, the former on knowledge.”

— Baruch Spinoza

 

"저는 종교와 미신 사이에 주요 구분을 둡니다. 후자는 무지에 기반을 두고, 전자는 지식에 기반을 둔다는 것입니다."

— 바루흐 스피노자

 

#

 

“Fame has also this great drawback, that if we pursue it, we must direct our lives so as to please the fancy of men.”

— Baruch Spinoza

 

"명성에는 또한 큰 단점이 있습니다. 명예를 추구한다면, 우리는 사람들의 상상력을 기쁘게 하는 방향으로 우리의 삶을 이끌어야 합니다."

— 바루흐 스피노자

 

#

 

“A good thing which prevents us from enjoying a greater good is in truth an evil.”

— Baruch Spinoza

“우리가 더 큰 선을 누리는 것을 막는 좋은 일은 사실 악입니다.”

— 바루흐 스피노자

 

#

 

“No creo que cuestionar las cosas sea una enfermedad. La obediencia ciega sin cuestionamientos, es la enfermedad.”

— Baruch Spinoza

 

“질문은 질병이라고 생각하지 않습니다. 질문 없는 맹목적인 복종이 병이다.”

- 바룩 스피노자

 

#

 

“Sadness diminishes a man’s powers.”

— Baruch Spinoza

 

"슬픔은 사람의 힘을 약화시킨다."

— 바루흐 스피노자