교육 시스템의 궁극적인 목표는 개인이 자신을 스스로 교육하도록 하는 것이다

“The ultimate goal of the educational system is to shift to the individual the burden of pursing his own education. This will not be a widely shared pursuit until we get over our odd conviction that education is what goes on in school buildings and nowhere else.”
― John W. Gardner

“교육 시스템의 궁극적인 목표는 개인이 자신의 교육을 추구해야 하는 부담을 개인에게 전가하는 것입니다. 교육은 학교 건물 안에서만 이루어지고 다른 곳에서는 이루어지지 않는다는 이상한 신념을 극복하기 전까지는 이러한 목표를 널리 공유할 수 없을 것입니다.”
- 존 W. 가드너