목록
아래로
위로

― Raymond Aron

0
타이쿤
2024.11.25. 15:12
조회 수 16

Intellectuals cannot tolerate the chance event, the unintelligible: they have a nostalgia for the absolute, for a universally comprehensive scheme.

― Raymond Aron

지식인은 우연한 사건이나 이해할 수 없는 것을 용납하지 못합니다. 그들은 절대적인 것, 보편적으로 포괄적인 체계에 대한 향수를 가지고 있습니다.

In a way, all sociologists are akin to Marxists because of their inclination to settle everyone's accounts but their own.

어떤 면에서 모든 사회학자는 모든 사람의 계산을 정산하는 반면, 자신의 계산은 정산하지 않으려는 경향 때문에 마르크스주의자와 비슷합니다.

Le choix en politique n'est pas entre le bien et le mal, mais entre le préférable et le détestable.

ㅡRaymond Aron

정치에서의 선택은 선과 악 사이의 선택이 아니라, 바람직한 것과 혐오스러운 것 사이에서 이루어집니다

The essential vice, the utmost evil, is Pride. Unchastity, anger, greed, drunkenness, and all that, are mere fleabites in comparison. It was through Pride that the devil became the devil: Pride leads to every other vice: it is the complete anti-God state of mind.

가장 본질적인 악, 가장 극악한 악은 오만입니다. 부정, 분노, 탐욕, 술 취함, 그리고 그 모든 것은 비교하면 그저 벼룩에 불과합니다. 악마가 악마가 된 것은 오만 때문입니다. 오만은 다른 모든 악으로 이어집니다. 그것은 완전히 신에 반대하는 마음 상태입니다.

Man's natural character is to imitate; that of the sensitive man is to resemble as closely as possible the person whom he loves. It is only by imitating the vices of others that I have earned my misfortunes.

인간의 자연스러운 성격은 모방하는 것이다. 예민한 사람의 성격은 그가 사랑하는 사람을 가능한 한 닮는 것이다. 내가 불행을 얻은 것은 다른 사람의 악덕을 모방했기 때문이다.

Justice delayed is justice denied.

지연된 정의는 거부된 정의입니다.

The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.

악의 승리에 필요한 것은 선한 사람들이 아무것도 하지 않는 것이다.

No one can make you feel inferior without your consent.

당신의 동의 없이는 그 누구도 당신을 열등감에 빠지게 할 수 없습니다.

The best way to predict the future is to create it.

미래를 예측하는 가장 좋은 방법은 미래를 만드는 것이다.

A wise man learns more from his enemies than a fool from his friends.

현명한 사람은 어리석은 사람이 친구에게서 배우는 것보다 적에게서 더 많은 것을 배운다.

https://www.goodreads.com/author/quotes/82797.Raymond_Aron